Am 1.Juni 1969 wurde aus der Haltestelle „Langenhorn Mitte“ die Haltestelle „Langenhorn Markt“. Der neue Name ist ewas verfehlt. „EKZ Langenhorn“ - EKZ wie Einkaufszentrum- würde besser passen!

Das Bild blickt im August 2004 vom Süden her auf die Station. Über den Gleisen steht das 1975 errichtete Park&Ride-Parkhaus für maximal 454 PKWs. Die Autofahrer können von dort aus unmittelbar zum Bahnsteig gelangen.

Genau das Gegenteil ist der Fall. Das zugewucherte Gleis der Güterstrecke nach Ochsenzoll wurde freigeschnitten und entfernt. Immerhin ist zu erahnen, dass auch das Gütergleis unter dem Parkhaus hindurchführte.