Richard Kuöhl im Hamburger Stadtpark Winterhude:
Das modifizierte Große Hamburger Staatswappen am Wasserturm im Stadtpark

»Der Wasserturm im Stadtpark (Winterhude) kam nach dem mit dem ersten Preis gekrönten Entwurf des Architekten O. Menzel (Dresden) in den Jahren 1913–1914 zur Ausführung. Die an der Stadtparkseite angeordneten Wasserstürze ergießen sich in ein stufenartig gebildetes Becken, dessen obere Überläufe durch Druckwasser bzw. sogenannte Wassersparer mit dem Inhalt der tiefsten Stufe gespeist werden. Der Turm liegt[sic] auf der höchsten Stelle +26 m H.N.; 38,5 m über Gelände (+64,5 m) erhebt sich aus der durch Treppen und Fahrstuhl erreichbaren Aussichtsplattform ein Rundbau mit Kuppel von 26 m Durchmesser und 18,5 m Höhe. Der hier eingebaute eiserne Behälter fasst 3000 cbm Wasser und hat 23 m Durchmesser. 1914 war der Turm soweit vorgeschritten, daß der Behälter eingefügt und 1915 in Verwendung genommen werden konnte.^{[169, Band 2, Seite 260]}

---

Hinweise:

• Der zitierte Text wäre besser verständlich, wenn bei dem Semikolon ein neuer Satz begonnen hätte.
• Über Oskar bzw. Oscar Menzel (*1.5.1873 Dresden; †7.5.1958 Dresden) siehe Wikipedia.
• Der Wasserturm wurde unter Leitung von Fritz Schumacher erbaut.
• Ab 1924 wurde der Behälter im Wasserturm lediglich als Wasserspeicher genutzt. 1944 wurden durch einen Luftangriff die Hauptrohre beschädigt. Eine Reparatur wäre nicht wirtschaftlich gewesen. Seitdem wird das Gebäude des Wasserturms nur noch als Aussichtsturm, Planetarium und prägendes Bauwerk im Stadtpark genutzt.
• Die Höhe der Aussichtsplattform wird in Wikipedia^{[Wasserturm Winterhude, Abruf 4.11.2021]} mit 42 m angegeben.